beldam

Meaning

an elderly woman, especially one who is thin and haggard (বয়সের কারণে অঙ্গহীন বা বিবর্ণ মহিলা)

Pronunciation

বেলডাম (bēlḍām)

Synonyms

hag, crone, shrew, witch, matron, dowager, grandam, nanny

Synonyms

hag
Pronunciationহ্যাগ (hyāg)
Meaning (Bengali)মুডি ও বয়স্ক মহিলা বা জাদুকরী মহিলা
Example Sentence

The villagers spoke fearfully of the old hag who lived at the edge of the forest.

Translationগ্রামের লোকজন ভয়ের সাথে বলেছিল যে বনটির কিনারে থাকা পুরনো হ্যাগের কথা।
crone
Pronunciationক্রোন (krōn)
Meaning (Bengali)বয়স্ক মহিলা, সাধারণত ভয়ঙ্কর বা অঙ্গহীন
Example Sentence

The storybook featured a crone who brewed potions in her hut.

Translationগল্পের বইয়ে দর্শনীয় ছিল একটি ক্রোন যে তার ঝুপড়িতে পটভূমিতে পানীয় তৈরি করত।
shrew
Pronunciationশ্রু (śrū)
Meaning (Bengali)ধর্মহীন বা কুখ্যাত মহিলা
Example Sentence

The shrew was known for her sharp tongue and quick temper.

Translationশ্রুটি তার ধারালো জিব এবং শীঘ্রই রাগের জন্য পরিচিত ছিল।
witch
Pronunciationউইচ (uiṭch)
Meaning (Bengali)জাদুকরী মহিলা
Example Sentence

In popular folklore, the witch was feared and revered.

Translationজনপ্রিয় লোককাহিনীতে, উইচকে ভয় ও শ্রদ্ধার সাথে দেখা হত।
matron
Pronunciationমেট্রন (mēṭrōn)
Meaning (Bengali)সম্মানিত নারী, বিশেষ করে বয়স্ক নারীরা
Example Sentence

The matron oversaw the orphanage with care and compassion.

Translationমেট্রন যত্ন ও সদয়তার সাথে অনাথালয়ের তত্ত্বাবধান করেছিলেন।
dowager
Pronunciationডাওয়েজার (ḍā'ōẏējār)
Meaning (Bengali)একজন পুরনো নারী যিনি তার স্বামীর মৃত্যুর পরে সম্পদ বা মর্যাদা রাখেন
Example Sentence

The dowager lived in a grand estate steeped in history.

Translationডাওয়েজার একটি মহান ঐতিহ্যভিত্তিক এস্টেটে বাস করতেন।
grandam
Pronunciationগ্র্যান্ডাম (grēnḍām)
Meaning (Bengali)দীর্ঘকালীন ও শরীরসাস্থ্যহীনা মহিলা, সাধারণত দাদা বা দাদির পিতা
Example Sentence

Her grandam told stories of her youth that seemed almost magical.

Translationতার গ্র্যান্ডাম এমন গল্প বলতেন যা প্রায় ম্যাজিকাল মনে হত।
nanny
Pronunciationন্যানি (nyāni)
Meaning (Bengali)হিসাবে বৃদ্ধা বা বাচ্চাদের দায়িত্বে থাকা মহিলা
Example Sentence

The nanny had a way of making the children laugh even on gloomy days.

Translationন্যানি এমনভাবে বাচ্চাদের হাসাতে পারতেন এমনকি টানা দিনেও।

Antonyms

young lady
Pronunciationযুবতী (jubatī)
Meaning (Bengali)কিশোরী বা তরুণী মহিলা
Example Sentence

The young lady danced gracefully at the ball.

Translationযুবতী বলের নাচে সৌন্দর্য প্রকাশ করছিল।
maiden
Pronunciationমেইডেন (mē'īdēn)
Meaning (Bengali)একজন অপ্রাপ্তবয়স্ক মহিলা
Example Sentence

The maiden picked flowers by the roadside.

Translationমেইডেন রাস্তার ধারে ফুল তুলছিল।
virgin
Pronunciationভার্জিন (bhārgina)
Meaning (Bengali)যে মহিলা অপবিত্র নয়
Example Sentence

The virgin goddess was worshipped for her purity.

Translationভার্জিন দেবী তার পবিত্রতার জন্য পূজিত হত।
dame
Pronunciationডেম (ḍēm)
Meaning (Bengali)গুণী মহিলা বা উপজাতির মহিলা
Example Sentence

She was known as a dame of the theatre for her talent.

Translationতার প্রতিভার জন্য তাকে থিয়েটারের একটি ডেম বলা হত।
girl
Pronunciationগার্ল (gārl)
Meaning (Bengali)একজন কিশোরী বা মহিলা
Example Sentence

The girl played joyfully in the sun.

Translationগার্ল সূর্যের আলোতে আনন্দের সাথে খেলছিল।
belle
Pronunciationবেল (bēl)
Meaning (Bengali)একজন প্রিয় মহিলা
Example Sentence

The belle of the ball was admired by everyone.

Translationবলটির বেলকে সবাই প্রশংসা করেছিল।
sweetheart
Pronunciationসুইটহার্ট (suīṭhāṭ)
Meaning (Bengali)প্রিয় বা প্রেমিকা
Example Sentence

Her sweetheart brought her flowers every week.

Translationতার সুুইটহার্ট তাকে প্রতি সপ্তাহে ফুল উপহার দিত।
lady
Pronunciationলেডি (lēḍī)
Meaning (Bengali)মহিলা, সাধারণত গুণী মহিলা
Example Sentence

The lady at the tea shop served her customers with a smile.

Translationচা-পানের দোকানে লেডি তাঁর ক্রেতাদের হাসিমুখে সেবা করেছিলেন।

Phrases

old beldam
Pronunciationপুরানো বেলডাম (purānō bēlḍām)
Meaning (Bengali)একজন পুরনো মহিলা যে বাদামী আত্মপ্রকাশ করে
Example Sentence

The story started with an old beldam who lived alone in a cottage.

Translationগল্পটি একটি পুরানো বেলডাম দিয়ে শুরু হয়েছিল যে একটি কুটিরে একা বাস করত।
the beldam of the town
Pronunciationশহরের বেলডাম (shaharēra bēlḍām)
Meaning (Bengali)শহরের একটি পরিচিত ও পুরানো মহিলা
Example Sentence

Everyone in the village knew the beldam of the town for her wisdom.

Translationগ্রামের সবাই শহরের বেলডামকে তার জ্ঞানের জন্য জানত।
beldam's tales
Pronunciationবেলডামের কাহিনী (bēlḍāmēra kāhinī)
Meaning (Bengali)বয়সের কারণে বিদ্যমান কাহিনী
Example Sentence

The children gathered around to listen to the beldam's tales.

Translationবাচ্চারা বেলডামের কাহিনী শোনার জন্য চারপাশে জড়ো হয়েছিল।
beware the beldam
Pronunciationবেলডাম থেকে সাবধান থাকুন (bēlḍām thēkē sābadhān thākuna)
Meaning (Bengali)বয়স্ক মহিলাদের থেকে সাবধান হতে বলা
Example Sentence

The legend warned locals to beware the beldam who cursed passersby.

Translationলোকাল কিংবদন্তি স্থায়ী মানুষদের বেলডাম থেকে সাবধান থাকতে বলেছিল।
beldam's curse
Pronunciationবেলডামের অভিশাপ (bēlḍāmēra abhiṣāp)
Meaning (Bengali)বয়স্ক মহিলার অভিশাপ
Example Sentence

Many believed in the beldam's curse, fearing it would bring misfortune.

Translationঅনেকে বেলডামের অভিশাপে বিশ্বাস করত, ভয়ে এটি দুর্ভাগ্য আনবে।