apartheid

Meaning

A policy or system of segregation or discrimination on grounds of race. (বর্ণবাদ, দক্ষিণ আফ্রিকার একটি রাজনৈতিক ব্যবস্থা যেখানে বিভিন্ন জাতির মধ্যে বৈষম্য করা হয়।)

Pronunciation

আপারথেইড (ā'pārthē'iḍ)

Synonyms

segregation, discrimination, separation, exclusion, apartness, inequality, inequity, racialism

Synonyms

segregation
Pronunciationসেগ্রিগেশন (sēgrigēṣan)
Meaning (Bengali)বিভাজন, সাধারণত মানুষের গোষ্ঠীগুলোর মধ্যে পৃথকীকরণ।
Example Sentence

The law enforced segregation in schools.

Translationআইনটি স্কুলগুলোতে বিভাজন চাপিয়ে দিয়েছিল।
discrimination
Pronunciationডিসক্রিমিনেশন (ḍi'skrimiṇēṣan)
Meaning (Bengali)বৈষম্য, বিশেষ করে একজন বা একাধিক ব্যক্তির বিরুদ্ধে অন্যজনের পক্ষ থেকে পূর্ব ধারণার ভিত্তিতে।
Example Sentence

Discrimination based on color is illegal.

Translationরঙের ওপর বৈষম্য করা অবৈধ।
separation
Pronunciationসেপারেশন (sēpārēṣan)
Meaning (Bengali)পৃথককরণ, বিশেষ করে একটি গোষ্ঠী বা বস্তু অন্যটির থেকে আলাদা করাকে বোঝায়।
Example Sentence

The separation of families was a tragic consequence.

Translationপরিবারগুলোর পৃথকরণের ফলে একটি দুঃখজনক পরিণতি ঘটেছিল।
exclusion
Pronunciationএ exclusions (ēksklūḍēṣan)
Meaning (Bengali)বহিষ্কার, সাধারণত একটি বিশেষ গোষ্ঠীকে বাদ দেওয়ার অর্থে ব্যবহৃত হয়।
Example Sentence

The exclusion of certain ethnicities was evident.

Translationনির্দিষ্ট জাতির গোষ্ঠীর বহিষ্কার স্পষ্ট ছিল।
apartness
Pronunciationআপার্টনেস (ā'pārṭnēs)
Meaning (Bengali)বিভিন্ন গোষ্ঠী বা জাতির পৃথকীকরণের অবস্থা।
Example Sentence

The feeling of apartness led to conflicts.

Translationভিন্নতার অনুভূতি বিরোধ সৃষ্টিতে সাহায্য করেছিল।
inequality
Pronunciationইনইকোলিটি (inēkōlīṭi)
Meaning (Bengali)অসাম্য, যেখানে সুযোগ এবং অধিকার সমান নয়।
Example Sentence

Societal inequality can lead to unrest.

Translationসামাজিক অসাম্য অশান্তিতে পরিণত হতে পারে।
inequity
Pronunciationইনএকুইটি (inēkū'īṭi)
Meaning (Bengali)অসঙ্গতি, বিশেষভাবে ন্যায়ের অভাব।
Example Sentence

Inequity in wealth distribution is alarming.

Translationধন বিতরণের অসঙ্গতি ভীতিজনক।
racialism
Pronunciationরেসিয়ালিজম (rēsi'ālizēma)
Meaning (Bengali)জাতিগত বৈষম্য বা জাতিগত মনোভাব।
Example Sentence

Racialism was a major issue during apartheid.

Translationবর্ণবাদ দক্ষিণ আফ্রিকার সময় একটি প্রধান সমস্যা ছিল।

Antonyms

integration
Pronunciationইন্টিগ্রেশন (inṭigrē'ṣan)
Meaning (Bengali)সংযুক্তকরণ, গণের মধ্যে ভেদাবেনা না রেখে মিশে যাওয়া।
Example Sentence

Integration of schools was a progressive step.

Translationস্কুলগুলোর সংযুক্তকরণ একটি অগ্রগামী পদক্ষেপ ছিল।
unity
Pronunciationইউনিটি (yūnīṭi)
Meaning (Bengali)একতা, একসঙ্গে থাকা এবং সমন্বিত হওয়ার অবস্থা।
Example Sentence

Unity among different cultures can lead to peace.

Translationবিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে একতা শান্তির দিকে নিয়ে যেতে পারে।
acceptance
Pronunciationএকসেপ্টেন্স (ēksēpṭēnс)
Meaning (Bengali)গৃহীত হওয়া, একটি জাতি বা গোষ্ঠীকে সম্মান দিয়ে গ্রহণ করা।
Example Sentence

Acceptance of diversity enriches society.

Translationবৈচিত্র্যের গৃহীত হওয়া সমাজকে সমৃদ্ধ করে।
synthesis
Pronunciationসিনথেসিস (sinthē'sis)
Meaning (Bengali)সমন্বয়, বিভিন্ন উপাদানের একত্রিত করা।
Example Sentence

The synthesis of ideas leads to innovation.

Translationবিভিন্ন চিন্তার সমন্বয় নতুনত্বের দিকে নিয়ে যায়।
harmony
Pronunciationহারমনি (hārmānī)
Meaning (Bengali)সুর এবং সমন্বয়ের মধ্যে সমন্বয়, যা সুষ্ঠু ও শান্ত পরিবেশ সৃষ্টি করে।
Example Sentence

Living in harmony is ideal for society.

Translationএকসাথে শান্তিতে বসবাস করা সমাজের জন্য আদর্শ।
cooperation
Pronunciationকোঅপারেশন (kō'āparē'ṣan)
Meaning (Bengali)সহযোগিতা, একসাথে কাজ করা।
Example Sentence

Cooperation is essential for community development.

Translationসম্প্রদায়ের উন্নয়নের জন্য সহযোগিতা অপরিহার্য।
concord
Pronunciationকনকর্ড (kan'kōrd)
Meaning (Bengali)সামঞ্জস্য, সঠিক এবং সংগঠিত সম্পর্ক।
Example Sentence

Concord among nations promotes peace.

Translationজাতির মধ্যে সামঞ্জস্য শান্তিকে উন্নীত করে।
solidarity
Pronunciationসলিডারিটি (sōlīdāriṭi)
Meaning (Bengali)একতার অনুভূতি, যেখানে স্বার্থের ভাগাভাগি হয়।
Example Sentence

Solidarity is important in fighting injustice.

Translationঅন্যায়ের বিরুদ্ধে লড়াইয়ে একতা গুরুত্বপূর্ণ।

Phrases

end of apartheid
Pronunciationএন্ড অব আফ্রিকান বর্ণবাদ (ēnḍ ōb āphrikān bārṇōbād)
Meaning (Bengali)বর্ণবাদী শাসনের সমাপ্তি।
Example Sentence

The end of apartheid marked a new era in South Africa.

Translationবর্ণবাদী শাসনের অবসান দক্ষিণ আফ্রিকায় নতুন যুগের সূচনা করেছিল।
fight against apartheid
Pronunciationফাইট অ্যাগেইনস্ট আফ্রিকান বর্ণবাদ (phā'iṭ ēgē'inst āphrikān bārṇōbād)
Meaning (Bengali)আপারথেইডের বিরুদ্ধে লড়াই।
Example Sentence

Many leaders rallied in the fight against apartheid.

Translationঅনেক নেতা apartheid এর বিরুদ্ধে লড়াইয়ের জন্য একত্রিত হয়েছিল।
legacy of apartheid
Pronunciationলিগ্যাসি অব আফ্রিকান বর্ণবাদ (lēgē'si ōb āphrikān bārṇōbād)
Meaning (Bengali)বর্ণবাদী শাসনের উত্তরাধিকার।
Example Sentence

The legacy of apartheid continues to affect society.

Translationবর্ণবাদী শাসনের উত্তরাধিকার সমাজকে প্রভাবিত করতে থাকে।
impact of apartheid
Pronunciationইমপ্যাক্ট অব আফ্রিকান বর্ণবাদ (i'mpækṭ ōb āphrikān bārṇōbād)
Meaning (Bengali)আপারথেইডের প্রভাব।
Example Sentence

The impact of apartheid is felt worldwide.

Translationআপারথেইডের প্রভাব বিশ্বজুড়ে অনুভূত হয়।
movement against apartheid
Pronunciationমুভমেন্ট অ্যাগেইনস্ট আফ্রিকান বর্ণবাদ (mūv'mēnṭ ēgē'inst āphrikān bārṇōbād)
Meaning (Bengali)আপারথেইডের বিরুদ্ধে আন্দোলন।
Example Sentence

The movement against apartheid gained international support.

Translationআপারথেইডের বিরুদ্ধে আন্দোলন আন্তর্জাতিক সমর্থন লাভ করেছিল।