anglicize

Meaning

to make something English in form or character (অঙ্গীভূত করা, ইংরেজি রূপে পরিণত করা)

Pronunciation

এংলিকাইজ (eṅlikā'iza)

Synonyms

adapt, convert, modify, assimilate, translate, reshape, fashion, customize

Synonyms

adapt
Pronunciationএড্যাপ্ট (eḍyāpaṭ)
Meaning (Bengali)অভিযোজিত করা
Example Sentence

They had to adapt the novel for a younger audience.

Translationতাদের তরুণ শ্রোতাদের জন্য উপন্যাসটি অভিযোজিত করতে হয়েছিল।
convert
Pronunciationকনভার্ট (kanabārṭ)
Meaning (Bengali)রূপান্তরিত করা
Example Sentence

We need to convert these measurements to fit the new specifications.

Translationনতুন স্পেসিফিকেশন অনুযায়ী এই মাপগুলো রূপান্তরিত করতে হবে।
modify
Pronunciationমডিফাই (moḍifā'i)
Meaning (Bengali)সংশোধিত করা
Example Sentence

She decided to modify her application to make it more appealing.

Translationতিনি তার আবেদনকে আরো আকর্ষণীয় করতে সংশোধিত করার সিদ্ধান্ত নেন।
assimilate
Pronunciationঅ্যাসিমিলেট (ā'yāsimiḷeṭ)
Meaning (Bengali)অবস্থানগত করা
Example Sentence

It took time for them to assimilate into the new culture.

Translationনতুন সংস্কৃতিতে একত্রিত হতে তাদের সময় লেগেছিল।
translate
Pronunciationট্রান্সলেট (ṭrānsleṭ)
Meaning (Bengali)অনুবাদ করা
Example Sentence

Can you translate this document into English?

Translationআপনি কি এই নথিটি ইংরেজিতে অনুবাদ করতে পারবেন?
reshape
Pronunciationরিশেপ (riśep)
Meaning (Bengali)আকৃতির পরিবর্তন করা
Example Sentence

We need to reshape our strategies to meet current market demands.

Translationবর্তমান বাজারের চাহিদা মেটাতে আমাদের কৌশলগুলি পরিবর্তন করতে হবে।
fashion
Pronunciationফ্যাশন (phyāśan)
Meaning (Bengali)গড়া বা সৃষ্টি করা
Example Sentence

She decided to fashion her own identity within the group.

Translationতিনি গ্রুপের মধ্যে নিজের পরিচয় গড়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
customize
Pronunciationকাস্টমাইজ (kāṣṭamā'iza)
Meaning (Bengali)বিশেষ করে তৈরি করা
Example Sentence

We can customize the software to better suit your needs.

Translationআমরা সফটওয়্যারটি আপনার প্রয়োজনের জন্য বিশেষভাবে তৈরি করতে পারি।

Antonyms

localize
Pronunciationলোকালাইজ (lokāla'iza)
Meaning (Bengali)স্থলগত করা
Example Sentence

The company decided to localize its services for better customer relations.

Translationগ্রাহক সম্পর্ক উন্নত করার জন্য কোম্পানিটি তার সেবাগুলিকে স্থানীয় করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
isolate
Pronunciationআইসোলেট (ā'isolēṭ)
Meaning (Bengali)একাকী করা
Example Sentence

They chose to isolate themselves from external influences.

Translationতারা বাইরের প্রভাব থেকে নিজেদের বিচ্ছিন্ন করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
divide
Pronunciationডিভাইড (ḍibā'iḍ)
Meaning (Bengali)বিভক্ত করা
Example Sentence

The organization aims to divide the tasks equally among members.

Translationসংস্থা লক্ষ্য করে সদস্যদের মধ্যে কাজগুলি সমানভাবে ভাগাভাগি করতে।
segregate
Pronunciationসেগ্রিগেট (sēgrigēṭ)
Meaning (Bengali)বিচ্ছিন্ন করা
Example Sentence

The policy was criticized for its intention to segregate different groups.

Translationনীতিটি বিভিন্ন গোষ্ঠীকে বিচ্ছিন্ন করার উদ্দেশ্যের জন্য সমালোচিত হয়েছিল।
detach
Pronunciationডিটাচ (ḍiṭā'cha)
Meaning (Bengali)বিচ্ছিন্ন করা
Example Sentence

It's important to detach personal feelings from professional decisions.

Translationপেশাদার সিদ্ধান্ত থেকে ব্যক্তিগত অনুভূতিকে বিচ্ছিন্ন করা গুরুত্বপূর্ণ।
exclude
Pronunciationএক্সক্লুড (ēk'skḷuḍ)
Meaning (Bengali)বিমুখ করা
Example Sentence

We cannot exclude anyone from this important discussion.

Translationআমরা এই গুরুত্বপূর্ণ আলোচনায় কাউকে বিমুখ করতে পারি না।
refrain
Pronunciationরিফ্রেইন (rifrē'ina)
Meaning (Bengali)বিরত থাকা
Example Sentence

He tried to refrain from making hasty decisions.

Translationতিনি তাড়াহুড়ো সিদ্ধান্ত নেওয়া থেকে বিরত থাকার চেষ্টা করেছিলেন।
neutralize
Pronunciationনিউট্রালাইজ (niyuṭrāla'iza)
Meaning (Bengali)নিষ্ক্রিয় করা
Example Sentence

The goal is to neutralize the opposing arguments.

Translationলক্ষ্য হলো বিপরীত যুক্তিগুলোকে নিষ্ক্রিয় করা।

Phrases

to anglicize a word
Pronunciationটু এংলিকাইজ আ ওয়ার্ড (ṭu eṅlikā'iza ā wāraḍ)
Meaning (Bengali)একটি শব্দকে ইংরেজিতে পরিণত করা
Example Sentence

It's common to anglicize foreign names in English texts.

Translationইংরেজি টেক্সটে বিদেশী নামগুলো ইংরেজিতে পরিণত করা সাধারণ ব্যাপার।
anglicized version
Pronunciationএংলিকাইজড ভার্সন (eṅlikā'izaḍ bhārṣana)
Meaning (Bengali)ইংরেজিতে রূপান্তরিত সংস্করণ
Example Sentence

The anglicized version of his name is very popular.

Translationতার নামের ইংরেজিতে রূপান্তরিত সংস্করণটি খুব জনপ্রিয়।
anglicize one's speech
Pronunciationএংলিকাইজ ওয়ান এস্পিচ (eṅlikā'iza uāna espiṭch)
Meaning (Bengali)কোনের বক্তৃতাকে ইংরেজি রূপে পরিবর্তন করা
Example Sentence

He tends to anglicize his speech when speaking to native speakers.

Translationস্থানীয় স্পিকারের সাথে কথা বলার সময় তিনি তার বক্তৃতা ইংরেজি রূপে পরিবর্তন করতে প্রবণ।
anglicize cultural terms
Pronunciationএংলিকাইজ কালচারাল টার্মস (eṅlikā'iza kālcuṭōrāla ṭārmsa)
Meaning (Bengali)সাংস্কৃতিক শব্দগুলোকে ইংরেজিতে রূপান্তর করা
Example Sentence

You should anglicize cultural terms to make them more relatable to a wider audience.

Translationএকটি বিস্তৃত শ্রোতার সাথে সম্পর্কিত করতে সাংস্কৃতিক শব্দগুলোকে ইংরেজিতে রূপান্তরিত করা উচিত।
the anglicized form
Pronunciationদ্য এংলিকাইজড ফর্ম (dya eṅlikā'izaḍ phārma)
Meaning (Bengali)ইংরেজিতে রূপান্তরিত রূপ
Example Sentence

The anglicized form of their title is more widely recognized.

Translationতাদের শিরোনামের ইংরেজিতে রূপান্তরিত রূপটি আরো ব্যাপকভাবে স্বীকৃত।